Tirumantiram
English translation of the Tamil Spiritual Classic by Saint Tirumular
TANTRA Four Verses 986 - 1002 of 1418
986: Aum Denotes Tattva Manifestations of Siva
They know not well Letter Eight ("A") and Two ("U")*
They the ignorant ones, know not what "Eight" ("A") and Two ("U") are;
Eight and Two (AUM) are but Nine;*
That verily is truth of Siddhanta Jnana.
987: Letter Six*
Draw eight lines vertical
And eight lines horizontal,
In central chamber thus formed,
Place Lord's Letter-Six--Om Na Ma Si Va Ya,
In forty and eight squares that remains,
The Sacred Letters distribute,
And there pray.
988: Siva Chakra
Place them all in squares appropriate
The Dhanavar, the Chattar, the Sathirar two,
The two Guard-gods, and the rest of them fifteen,
Bindu, and Nada and Siva Gana Natha,
Thus form Siva Chakra.
989: Knowledge of Siva is Vast
By way of tapas great
They reached Paraparam,
To Him they, their Self surrendered;
And they adored Him saying, "Si Va Ya Na Ma";
But I speak no more than a tiny bit,
Of Lord's Greatness, mighty;
I near Him but a little;
Beyond this, I nothing know.
990: Names of Siva
Siva the First, then the Three, and the Five following,
Nine are they all, yet one and the same,
With them flourished Bindu and Nada--
All these but names of Sankara First.
991: Mark and Chant
Draw lines to denote the universe that is Seed
There mark the Kalas Sixteen,
Then mark the Kalas Twelve
And then the Kalas Ten
That in sacrificial rituals of Brahmins appear
Thus thou mark and chant in Chakra.
992: I Chanted Nama and Lord Appeared
And Lo! within the lotus of my heart,
I beheld Him
And as I saw Him, I rose and met Him;
I then lost my sense of Self,
Betaking to gracious way of Lord Eternal;
In endearment undiminished,
Do chant "Nama."
993: Celestials Chant Lord's Name
The Holy Celestials raining flowers on Him
Meditate on Mantra that confers Grace;
Approaching Him, they chant "Nama";
Thinking of Him dear as apple of their eye
They with Him united stood.
994: Six Letters Aum are the Six Faiths and Savitri Mantra
The Six Letters are the Six religions,
The Six Letters multiplied by four,
Into four-and-twenty proliferated,
That the Letters of Savitri mantra art;
Savitri has the Letter First (that is Aum)
They whom separate meditate on it,
Have no more the birth-travail.
995: Umapathi Chakra
Draw lines eight vertical
And lines eight horizontal;
In chambers thus formed
Distribute letters that each occurs times eight
Repeat it in corners four
Encircle the whole in Om
Meditate thus on Chakra
The Lord of Uma will be yours.
996: Chant Om Na Ma Si Va Ya
Chanting Mantra "Na" to begin and "Ya" to end--Na Ma Si Va Ya,
And prefixing Mantra that has "A" and "U"--"OM"
Those who meditate thus
Will see the Primal Lord inside their head.
997: Sthambana Chakra
On fresh plank of a peepul tree wood
Figure out Five Letter Mantra with "Ma" to begin--Ma, Si, Va, Ya, Na
In similar fashion inscribe it on leaf of palm
Smear it with wax
And warm it gently over fire,
Center thy meditation on it,
Strong the concentration thou attain
Thine enemies rendered actionless, sure (Sthambana*).
998: Mohana Chakra
On a plank of Konrai tree wood
At the lower end
Inscribe "Na" and "Si"
And on palm leaf write letter "Ma"
Smear it with ingredients five,
(Ginger, Pepper, mustard, garlic and asofetida)
Bury it head downward in the hearth's fire
You shall attain powers of Mohana* (Fascination).
999: Uchchadana Chakra
On a plank of portia tree wood
At the north-west corner
Where Aiyanar his temple has,
And on a dark leaden-plate smear poison,
Inscribe mark of Bindu. (dot)
And surround it by "Om"
Then concentrate on the Mantra,
Uchchadana* (the Science of Exorcism) will be yours.
1000: Marana Chakra
Smear a green palm leaf with ingredients five stated
In a triangle Chakra in the cremation ground
Bury it at noon in southeast corner,
Where God Agni stands,
That the Mantric device for Marana*,
(Death) spell for enemies to destroy.
1001: Vasiya* Chakra
Smear palm leaf with yellow arsenic
Inscribe on it letters "A" and "U"
Place it on a bilva plank,
For a receptacle to serve,
And chant the Mantra eighty thousand times.
1002: Akarshana Chakra
Smear palm leaf with silver powder on a Thursday
Inscribe letter "U",
Place it on the plank of white Jamun tree
Face Westward,
And Chant Pranava mantra ("Aum") eight thousand times;
This the way to attain
Power of bringing things and people unto you--Akarshana*.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.