Tuesday, November 17, 2015

Tirumantiram - TANTRA Four Verses 1061 - 1074 of 1418

Tirumantiram

English translation of the Tamil Spiritual Classic by Saint Tirumular

 

 

TANTRA Four  Verses  1061 - 1074 of 1418

 

1061: She Merged in My Heart

 

She who thus stands is in jewels bedecked,

With beaming Kalas She entered my heart,

The seven worlds to adore

She entered the Holy Dance arena;

She is Manonmani, the Jewel of Inmost Thought,

She is Ever-Auspicious, (Mangali)

And in me She merged, inseparate ever.

 

 

1062: She is Way to Jnana

 

In the Lotus of heart within

She merged,

She the bejewelled One,

She merged in rapture in Hert Lord

Manonmani, the Jewel of Inmost Thought,

Mangali, the Auspicious Ever,

She is the path to gather Jnana,

Her, they know not.

 

 

1063: Adore Her as Siva-Sakti

 

As light within, She inseparable stands;

The Lady of fragrant flower bedecked tresses

In the Lord, in union, stands;

They who then rise in adoration

Shall Her bounteous Grace receive.

 

 

1064: Her Glance Purified My Heart

 

She is the Lady, compassion embodied

She is Bliss--Beauty (Ananda Sundari)

Unto tamarind fruit encased in cover hard

Is my wavering heart;

Into it She poured Her benignant glance

And made it pure;

She showed me the way to Siva-state

She made me radiant in Jnana

And redeemed me.

 

 

1065: She is Cause of Cause

 

She is, and She is not, they say

Yet She revealed to me Her Form;

She stood filling the Dance arena at Thillai;

They saw not;

She stood as Cause of Cause;

Pervading spheres Three.

 

 

1066: She Holds the Book of Knowledge

 

She stood as body and life,

She--the Parasakti--took me to Siva-State,

She in me entered and stood one in my awareness

She of the ethereal Light,

She that holds the Book of Knowledge in Her Hand Divine.

 

 

1067: Adore Her in Song

 

She that holds the Book of Knowledge in Her Hand Divine

She our Lady, of eyes three,

She of crystal form,

She of comely white lotus,

She chants the Vedas,

She is Parvati,

Bear Her Feet on thy head

And adore with songs devout.

 

 

1068: Primal Virgin

 

Sing Her praise, adore Her Feet

Thus beseech Her and worship Her,

Meditate on Her,

Who is with elephant goad and noose

And cane of sugar;

She, the Primal Virgin Lady.

 

 

1069: Chant Her Name and See Past, Present and Future

 

She created all things diverse,

She is sister of Mal that protects all,

She the bejewelled Lady,

On Lotus of Dharma seated;

Chant Her name as Siva Sakti, times infinite

You will see Her Light,

And all things past, present and future.

 

 

1070: She Pervades the Sixteen Kalas

 

She is the Lady of Tender Form

That pervades Medha and the rest of Kalas sixteen;

She is the Paraparai that shines in Vedas and scriptures holy,

She is the widespread support of all that is,

She is the Grace within Nada and Nadanta.

 

 

1071: Grace Transforms

 

O! Ye who who were blessed by Her Grace

Tell these men,

How this Lady that rules worlds all

Of Divine Jnana filled

Transformed your inconstant thoughts,

And made you realize God-truth;

Her Holy Feet, I adore ever.

 

 

1072: Tiripurai Manifested as Varahi

 

She of the Varahi visage of Divine Boar

She that grants all power and state

She that holds the pestle

That knocks the heart of evil ones,

She that bears the plough

And the rest of insignia,

She of the pearly teeth,

They who meditate on them true,

In their hearts she arose.

 

 

1073: Tiripurai as Creative Force

 

She is Omkari, the Lady of Pranava Form,

Of indelible green hue is Her Form,

As Ankhari of Creative Force She became

And gave birth to the Five Gods

And then lapsed sweet

Into the music of Her mantra "Hrim."

 

 

1074: Herself Uncreated, She is Source of Creation

 

She as supreme Mistress of all creation stood

She the uncreated Being, Tatparai;

She is Worlds Fourteen

That from Bindu created;

She is World of Celestials,

She is Mind and Intellect goodly,

She is Siva-State too.

 

 

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.