Tirumantiram
English translation of the Tamil Spiritual Classic by Saint Tirumular
TANTRA Four Verses 931 - 950 of 1418
931: Siva and Sakti Interchange Their Bija Mantra States
The Lord is seated in His Consort's Letter (Sauh)
The Lady is seated in Her Lord's Letter (Hum)
When thus the Two are in amity seated
The holy beings comrehend the meaning inner.
932: Linga Chakra
Describe Letter "A"
Above it inscribe "Hara"
Further above Place Letter "E"
Then is Linga Form shaped;
Center your mind on it
And course your breath above,
You shalt vision indeed
The Dance of Divine Light.
933: Au and Sau are Mantras of Siva-Sakti Union
There is Letter Hau
There is Letter Sau
In them are comprehended all;
How they entwined are,
None knows;
They who know this union mystery
Are indeed blessed
Of both, Sakti and Sadasiva.
934: Panchakshara Chakra
Letter-Five is seat of Nandi
Letter-Five is Holy Mantra
Letter-Five is Divine Chakra
Letter-Five is Lord's abode.
935: Chant Letter of Dance—Si
How do you see the Dancer?
Many are the ways;
Chant first Letter of Dance (Si),
Thou with Dancer will one in thought be;
That the way to see the Dancer truly.
936: Chant Om and Rouse Kundalini
Kindle the Fire (Kundalini) where it dormant lies
Chant letter "OM" that in Kundalini is,
The Lord of Vedas stands in there
You His friend in there become.
937: Chant "Ma" of Grace--Sakti
She Herself Grace grants
If upward you lift Kundalini;
She Herself granting Grace
High above in Sahasrara places thee;
There do you chant Her syllable "Ma"
You shall indeed be placed
As unto a gem of ray serene.
938: Lord Revealed His First Letter "Si"
The North beamed in radiant light
There stood Lord of Devas (Indra) crowned in diadem bright;
And the Lord revealed His letter "Si"
Sparkling as rays within gem pure,
It beamed aloft for all to see
Unto a light set on mountain top.
939: The Lord is Uncreated
Himself He stands as the Soft Light Uncreated,
Himself He stands as the Vedas Self-Existent,
Chant His uplifting attributes
Himself He reveals,
The Sage Unborn of Vedas.
940: Lord of Vedas in Letter-Five
He, Lord of Vedas, gave us this birth,
That we might the Lord of Vedas become;
The Lord of Vedas stood within Letter-Five;
The Lord of Vedas is Himself Letter-Five.
941: Five-Letter Form of Siva
His Feet are Letter "Na"
His navel is Letter "Ma"
His shoulders are Letter "Si"
His mouth Letter "Va"
His cranial center aloft is Letter "Ya"
--Thus Five-Letter Form of Siva is.
942: See Lord in Five-Letter
Of greatness thus are Letters two and three,
And in it as His Radiant Form Nandi shone;
See Him as Letter "OM"
Wide He spreads unto Ocean Vast.
943: Power of Five-Letter Mantra
That Mantra spread everywhere
That Mantra its boon grants to lives all,
Do you chant it appropriate,
All hostility that harasses you shall flee;
It is the Mantra that makes you mighty and strong;
That Mantra do you invoke chanting OM.
944: Vision Divine Dance
Chanting Om
Invoke Holy Nandi;
Chanting "Na"
Kindle Kundalini Fire,
The goal to reach;
Make it blaze;
They who know Him thus
Verily saw Divine Dance,
For ever steeped in ecstasy.
945: Fifty-One Letters are Five-Letters Also
In Chakra that is designed
Are Letters Five in places appropriate;
There stands He the Para Para
Who the Fifty One Letters fills.
946: Sivayanama
Inscribe Letters Five Si Va Ya Na Ma;
In the next row place Letters Ya Na Va Si Ma;
Further on place the letters in order thus:
Ma Va Ya Na Si; Si Ya Na Ma Va;
And Va Si Ma Ya Na
Thus do the Five Letters in Chakra permuted stand.
947: Five Letters are the Five Elements and Five Colors
The Letters that stood thus
Are the Elements Five;
The Letters that stood thus
Are the Colors Five;
If Letters stood in order appropriate
He stood within the Letters, for sure.
948: Chakra Leads to Nandi's Grace
Thus stood Chakra;
And thus did it extend,
To the four corners of earth;
And thus did Lord stand in Celestial arena
He, Master of comely Maya Land;
And from Nandi flowed Milk of Grace
As from mother-cow unto calf;
Nandi, who stands high aloft Mount Kailas.
949: Significance of Chakra
Within this Chakra is much good that comes
Within this Chakra are Names Five
This Chakra is Letter-Five of Dancer Divine
This Chakra is where Dance Divine incessant goes on.
950: Yantra for Siva Mantra
In the Space Center (Eye-brow)
There mark letter "A"
At the top of cranium place letter "U"
Surround with letter "ma"
On its "leg" place Bindu letter "Si"
On its "horn" place Nada letter "Va"
This the Siva Mantra,
You clear shall know.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.