Tirumantiram
English translation of the Tamil Spiritual Classic by Saint Tirumular
TANTRA Four - Ovi 1175 - 1194 of 1418
8 SUPPORT-SUPPORTED (contd)
1175: Worship of Vidya Chakra
Mount Parasakti
In Vidya Chakra,
And for seven and twenty days,
Chant Rudra mantra again and again,
The Eight Saktis will there appear,
And the white hued Three-eyed Parasakti too,
With mace, and Her Mudra of yore.
1176: She is Pervasive All
She of Mudras triple, and Jnana perfect,
She is the Tattvas, and the not-Tattvas
She is pervasive-all,
She is Paraparai that ParaParan holds
She is Sakti and Ananda Sakti too,
She indeed is of fragrance intoxicating.
1177: Universe is Her Abode
She is unto fragrant tender vine,
She is virgin with budding breasts
She is radiant kum-kum hued red,
She holds Elephant-goad and noose
Know that universe entire is that Virgin's abode.
1178: Sakti is Mother, Daughter and Spouse
She is Manonmani beyond word and thought,
She is the Lady that has ghosts and Ganas for Her host,
For Hara who all knowledge surpasses,
She is Mother, Daughter and Spouse at once.
1179: She is Cause and Caused
She stands as Spouse,
She stands as Tattvas,
She is the Cause
And the Caused at once,
She is the Ancient
That is enveloped by Bindu perfect,
She possesses the directions ten of this world.
1180: She is Eternal
Ten faces She has, our Parasakti,
She revealed the four Vedas with the six Angas,
She as One pervaded the Adharas six
She as Eternal stood,
Our Lovely bejewelled Lady,
Know you this.
1181: She is Inseparate From Siva
She is virgin of arched eye-brows,
She is Awesome One,
In seven worlds She shone,
She is Arya Devi, holy
She is of breasts ambrosial,
She is Mistress of Over-Soul (Siva),
She knows separateness none
From Her Lord.
1182: She is Jnana in Jiva
She is the Great Lady inseparate stood
She is the lovely vine in Muladhara unites,
With senses centered, and in union absorbed
She in Jnana merging stood
In the Jiva within.
1183: She Drew Me into Divine Rapture
Deep in the core of my heart She stood,
And there dispelled the falsity of senses five,
And in me in union joined,
And into the rapture of tapasvin way
Entranced, drew me;
She, Lady of boundless Bounty.
1184: Bhoga Maha Sakti Confers Grace From Within
The Bounteous Lady, Bhoga Maha Sakti
Her Grace confers;
The sweetness of that Grace,
She from within grants,
They know this not,
The Cosmic Daughter in amity stood in me;
In the Center, where Cranium Flower is,
She in sweetness stood.
1185: She Entered in Union Wondrous and Abiding
The Lady invaded my heart
And there resided
In union perfect intense,
And in wonder abiding,
And in that Cranium Center She was,
That, indeed, is union true.
1186: Adore Her and Vanquish Fate
This and that--thus your desire runs
Get rid of it;
Adore Her
And through Sushumna upward look
Well may you even Fate conquer,
She of the Flower in Sahasrara
In the Spheres Three,
Of Sun, Moon and Fire.
1187: She Ascends the Three Spheres
Three the spheres the Mohini ascends to
At top She appears
In Sphere of Sun of Kalas twelve
With Kalas fourteen She is Mamaya;
And in Moon's Sphere
The Bright One finite appears.
1188: Nada Arises in Moon's Sphere and Reaches the Heart Center
Unto the rays of the Sun
The Nada from Moon Sphere arises,
From there it travels to the root of tongue,
And thence to throat the light goes,
And then to region of heart
Whence arises the articulate sound,
For all this,
The source is the Moon Sphere
(Where Sakti is.)
1189: She Abides in Moon's Sphere, Changeless
That is beginning and end of where She is
--The Kalas twice-eight in the Moon Sphere--
Changes indefinite it none has;
It is of infinite beauty
Reached by Centered Mind,
It is a Center that is fragrant dense
There was She born,
And there in divinity abides.
1190: There She Abides
There She abided, the bejewelled One
There She abided in Center Finite
There She abided as Holy Way
There She abided as Bliss Infinite,
There She abided
All worlds praising her,
And yearning for Her;
There She abided, the Goodly Lady.
1191: In Siva-Sakti Union Arose the Five Gods
The Lady and Her Handsome Lover
Together embracing
Looked inward and out;
The Maya and the Five Sons
With their Saktis arising
Commenced their tasks respective.
1192: Kundalini Subsides in Sakti
With rituals many, they tapas perform
Let them meditate on Her within their body vessel,
The Kundalini light within
Ascending through Sushumna cavity
Will in Her Love subside.
1193: Piercing Chakras, Primal Mantra Arises
She dwells in flowers of Six Adharas
Make them unfold,
And the Primal Mantra in radiance arises,
Precious by far than pearl it is.
1194: Sakti's Attributes
Of pearly white radiance is Her visage,
Three the eyes She has in face each,
She is Sakti, Sakiri, Sahali, Jatadhari
Ten Her hands;
She is the bejewelled Lady
To Paraparan belongs,
Vithaki She is,
In my heart She stood.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.