Tirumantiram
English translation of the Tamil Spiritual Classic by Saint Tirumular
TANTRA Four Verses 1125 - 1140 of 1418
7 PURNA SAKTI
1125: I Measured All
I measured the limits of space,
Its beginning and end;
I measured the men and women
In spaces everywhere;
I measured the Primal Lord
Of spaces Vast;
I measured His Grace in devotion
And knew all.
1126: Meditate on Muladhara
They know this not;
That Sakti Primordial espoused Siva
And together Perfection are;
She bestows Her Grace
On Her devotees;
She, the Virgin Eternal;
Meditate on Her in Muladhara, where She is
Success indeed shall be
Your yogic feat in breath control.
1127: Indriya, Jiva, Siva and Sakti--All United
The massive elephants five (Indriyas)
The mahout with the goad (Jiva)
The Lord of many splendoured crown (Siva)
Who in the fragrant (Blossom) appears, (Sahasrara)
And the Lady who with Him is in rapturous union,
All in one love-union for ever merged.
1128: How United
In the rapture of that union
My Father enters in love subtle;
In Misery's broth of harassing Pasa,
My Mother Para Sakti
To the very marrow enters.
1129: Siva and Sakti are the Real Father and Mother
Cease talking of "my mother", "my father"
In possessive way of this world;
Your Mother and the timeless Father
Are there in union;
As your unerring guide for you Here-after;
Nandi verily stood,
As Mother and Father in one.
1130: Lady of Jnana Decides Life-Span
On the lovely lotus
That blossoms in cool waters
Is the Four-Headed God;
The years vouchsafed by Him here below
Are no more than a hundred;
The Lady of Jnana seated on blossom appeared;
She is the Mistress of Words, abiding in the tongue
Now it is Her command (how long you live).
1131: When Egoity Disappears
Untroubled by Anava ways,
Inward looking,
Steadying the wavering mind,
Centering it on high,
Thus when they realize praiseworthy Para
They and He for ever one become.
1132: She Illumines the Moon Within
Of Herself She arose
This Mistress of Tattvas,
And illumined the Moon
In the astral sphere within;
Unto a column of treacle
The light of Kundalini bright rises,
Know you, where that Fawn dances!
1133: When Grace Dawns Jnana Arises
In the five senses of Mayaic knowledge,
When Grace of Sakti of True Knowledge enters,
They know the Jnana
That forever abide;
In the thoughts of those
Who intense cherish Her,
She abides for sure.
1134: Seek Her and Transcend Time and Age
In the spaces vast
Where neither night nor day is,
She of fragrant tresses is;
Seek Her;
And in silentness with Grace slumber,
You shall for ever youthful be
Transcending time and age.
1135: Beyond Bindu and Nada, She is
Youthful forever you shall be;
Transcending Bindu and Nada
That approach Her not,
You shall one with Para Sakti be;
And reach the Mukti State Finale,
She, the Tatparai,
All Grace confers.
1136: Parasakti Evolutes into Jnana and Ichcha
Parasakti, who with pervasive Para stood,
Becomes Jnana Sakti and Ichcha Sakti;
And when Kriya Sakti arrives, (from Bindu)
The Dancer immanent becomes in them all.
1137: Siva Was One With Sakti in Primal Act of Creation
As flower and its fragrance
Siva and Sakti stood form resembling
This they know not;
When together they stirred the Primordial Bindu
For creation to commence,
He in Thought was one with Her
Thus it was, My Father stood.
1138: Sakti Devoluted into Bindu and Nada
Siva-Sakti who in Thought,
Thus commenced devolution
As Bindu and Nada expanded;
She wears the orb of moon
As on Her matted locks
She is Sathavi, of Sattva Guna possessed
She is the Beginning and End
Thus is Her Form Divine.
1139: Sakti is in Siva and in Jiva
She is in Siva contained,
She is of ambrosial milk breasted,
She is in Jivas,
Yet they know not the way to Her;
Into them that hold Her in their hearts,
She welled up from within
And unto a bright lamp shed Her light.
1140: The Yogis See Lord
The Lord is my master,
He is Rudra, Fire and Light
He mounts the Bull in splendour surpassing;
Ye who have not seen Him,
Away, from Here!
The Sadhakas have seen Him
He is the support of their heart.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.