English translation of the Tamil Spiritual Classic by Saint Tirumular
TANTRA THREE Verses 740 -769 of 883
14 WHEEL OF TIME OR KALA CHAKRA
740: Ascension of Jiva from Moon's Sphere
Seeking the Mountain Ranges Five (Siva Tattvas)
Here am I in the Moon's Sphere;
Leaving this I reach the Region of the Great Void of Twelve
That lies in the Sphere of Pati Supreme;
And from thence I pass on to the Farthest Beyond
--These I seek to search here.
741: Life Wasted Away in Pursuit of Worldly Knowledge
Knowledge that comes of senses five,
Knowledge that comes of discrimination that is sixth
Knowledge that comes of judgement that is seventh
Knowledge that comes by learning that is eighth,
Knowledge that comes from experience that is ninth
Knowledge that comes from attachment that is tenth
--Thus does knowledge that comes in diverse ways,
But erode life span in succession;
Knowing this not, they perisge
Knowledge that comes of senses five,
Knowledge that comes of discrimination that is sixth
Knowledge that comes of judgement that is seventh
Knowledge that comes by learning that is eighth,
Knowledge that comes from experience that is ninth
Knowledge that comes from attachment that is tenth
--Thus does knowledge that comes in diverse ways,
But erode life span in succession;
Knowing this not, they perish away.
742: Critical Years of Life
Many are the stages when death assails man;
From twenty five to twenty eight;
From thirty to thirty three
From sixty to sixty two
From hundred and beyond
These are the critical ages in man's life span;
When death may visit him.
743: Days Appropriate for Commencing Yoga
The birth day, The first, second, third and the eight day following it
Any one of these is day appropriate for commencing yoga;
Find the day suitable most,
And easy shall be your entry
Into the Mystic House within.
744: Yoga Explained
You who enter the land of yoga practice!
Know that it consists in this
The measure of breath inhaled is twelve angula
Having measured accordingly
Exhale eight matra consciously
The four matras retained
Are in the six adharas to suffuse
And thus breathing examine the Tattvas twenty and five.
745: God is Beyond Adharas and Tattvas
Beyond the Muladhara of the four pointed Center is He;
Beyond the barriers of Tattvas twenty and four is He;
Beyond the twenty and five Tattvas is His Guna
Beyond the six adharas that rise like the spreading banyan tree is He,
Who ever does know Him!
746: The Days it Takes the Yogi to Traverse Adharas and Mandalas
The days that take to pierce the Centers nine are this:
Twentieth day adharas six;
Twenty-fifth day Seventh Center of Fire Mandala
Twenty-sixth day the Eighth Center of Solar Mandala
Twenty-seventh day the Ninth Center of Lunar Mandala
--These the days for yogi's Prana to reach Centers nine.
747: Vision of the Three Mandalas
On the twenty-eighth day
You gain the vision of Mandalas Three, each apart
On the thirty-third day
You gain their collective vision;
Do Center your thoughts further
And vision the tattvas twenty and four
That to Earth and the rest of elements in order belong.
748: Practise Yoga in Time and Order Stated
Thus if in succession and stages
The yogi aspires not
Impossible it be for him to become God;
Much less to near Him;
No other secret the Vedas hold
Trumpet this not;
But in meekness accomplish it.
749: Kindle Kundalini Lamp Within
They who know not this Way to the goal
And try other Ways
Are but fools;
They search with blazing torch
While within them is the hand-lamp
They who can kindle the Kundlini Fire within
Will abide ever in this fleeting world.
750: Journey Through Six Adharas in Two Stages
Unto the girth of the little finger
Is the spinal cord, taut like the string of bow;
There the adharas are
Traversing the first three
Do you reach the Heart's Center.
And, be in constancy fixed;
When you journey further onward
To the three Centers that end with Forehead
You shall firm be
As unto a picture painted.
751: Importance of Spinal Cord in Yoga
Know thou the Consciousness that is Perfection;
The sinners know not its goodness;
This body no doubt is evil Karma's product;
Yet it holds the stalk (Spinal Cord) of the sacred Lotus
That blossoms in the Mystic Regions Three within.
The Lord, of yore, spurned the mighty God of Death
Who ever harasses life;
The Lord rides the Chariot of Fire within;
If you vision His Holy Feet,
Decked with triumphal anklet
You shall for ever live
In the canopied terrace above.
752: Collective Vision of Mandalas End Karma
The Yogi who through the spinal column
Ascends the adharas above
Sees the Mandalas Three together, rapture bound;
Those who say that vision
Saw the end of Karmas;
Those who saw that not;
But die to be born again.
753: Missing the Vision, the Body Perishes
Do you know how this body perishes?
Hear this:
A pretty damsel the man has for wife;
And like the sun his prosperity spreads;
And all bow to him in respect;
A body that waxed in a life like thus
Became a prey for prowling dogs to consume.
754: Those Who Vision Can Become the Dancing Lord
They who knock about
Reach not the Refuge of Blossom Feet;
Containing not the Kundalini fire within
Their body a pray to fire becomes;
They who know the Way
And seek His Victorious Feet
See the Heavenly Dancer
Through their spinal hollow.
755: Seek the Dancing Lord as Goal and Become One With Him
They who sought the Dancer as their goal
Gained many things goodly;
And so stood in the path of the holy scriptures;
Seeking Him within and experiencing His presence
In eagerness they sit
And one with Siva become.
6Seek the Dancing Lord and Become One With Him
They who sought the Dancer as their goal
Gained many things goodly;
And so stood in the path of the holy scriptures;
Seeking Him within and experiencing His presence
In eagerness they sit
And one with Siva become.
756: God Vision at the End of 33 Days of Yoga
Countless are the gains that flow
From single-minded meditation;
Hear yet;
And thus if for Three and thirty days
You well and deep meditate
The Dancer on top of the Mountain of Gold
Will appear,
And You one with Him become.
757: Vision of the Hundred Petalled Lotus of Sahasrara
Knowing the secret of reaching the Dancer,
They meditate on the tenth Center
They see the directions eight in rapturous vision
They glimpse the Lord seated on Lotus,
And attain radiance a hundred fold.
1758: Eternal Life Through Yoga
They who thus attained radiance a hundred fold
Will live a thousand years in body robust;
And they who saw a thousand years thus
May well live a million, trillion years.
759: Thus They Live Through Timeless Aeons
Well may they thus live for aeons and aeons,
And they tire not in their devotion;
And thus see the mind's end
And within see Him as Entity Inseparate;
And as one with Siva they live filled in divinity
And so see countless ages of Life Exalted.
760: Worldly Thoughts do not Lead to Sakti
Some seek to exalt themselves
Pursuing ways worldly;
Some seek the fruits of enjoyment
Knowing not what they do;
Some strive after action
With no thought of goal whatsoever;
But none of them will see
The Sakti of lovely eyes.
761: Worldly Wealth is Perishable
They who see Her not
Wasted away their lives;
They who seek not
Spent away in artful talks;
The riches and possessions of those who see not
Vanished away unseen and untraced.
762: Treasure Within is Imperishable
They who do not see the Treasure that surpasses all,
But seek the treasures that perish,
If within their melting heart they seek inside
They will see the Treasure that dies not.
763: Seek Siva-State
He is the One with the Fore-head eye
He is Birthless
He is Nandi within, Know this;
He in solitariness pervades spaces all
He stands as Siva, the goal unwavering
That state you shall attain
If you but seek.
764: Fruits of Seeking
They who seek
Know death none; evil none;
They who seek
Will become lords of earth;
They who seek
But know this true;
And well may it be told
To those that aspire.
765 Seek Lord Through Aum
These the things worthy of telling:
Ahara or the sound "A" that is Siva
Uhara or the sound "U" that is Sakti
Let these in your thought abide
And Mahara or the sound"m"
Let them through thy Spinal Cavity rise upward;
The six adharas will then be reached
And you shall gain the Lord.
766: Know Lord Within and Become One With Him
None know where the Lord resides;
To them who seek Him
He resides eternal within;
When you see the Lord
He and you one become.
767: Way to Become One With Siva
They know not how He and you one become;
This the Way how He and you one become:
Hearken!
He stands in your hearing and sight
He stands in the Mystic Circle within you.
768: Vision the Lord in the Seven Adharas
You know not how to reach His abode;
Transfixing your thoughts within you in the yogic way
The seven circles inside will open
And you shall see the abode of Lord
Sweet as sugar-lump.
769: Vision of Gods in Adharas
TYu may see Him as Brahma and Vishnu
You may see Him as Rudra blue-throat and Mahesa,
You may see Him as Sakti and Sadasiva
You may see Him within you immanent (in Adharas).
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.