English translation of the Tamil Spiritual Classic by Saint Tirumular
TANTRA SIX - Verses 1690 – 1703 of 1703
14 THE FIT DISCIPLE
1690 They who find the Path
Scriptures to guide them,
The Disciples Fit
Find the blemishless Guru;
They know their job and so find the Path;
The rest are to destruction destined.
1691 Lord! Grant me Your Grace
You, Supreme Lord!
Seeking You, I lost all sense of fear;
Now I wander not,
And seek not another's company;
Shatter, Lord, my Karmas
Uproot them from my very thoughts
And kick them off;
Grant me Your Grace.
Own me,
And make me Your slave forever.
1692 Grace comes to those who contain their Thoughts in God
Even as your frame still pulsates with life,
You envision high
Para the Seed of seeds;
And rally your thoughts to oneness
And stand thus in love and accord;
To such that do, He grants His Grace.
1693 Seek a proper Guru
When you seek a Guru
Seek you one, holy and pure;
And then give him your all--
Your body, life and wealth;
And in constancy learn clear,
Not a moment distracting,
You shall sure reach Siva's State.
1694 Auspicious Days for receiving Instruction
In the asterisms of Swati and Visakha
In the conjunction of Lagnas Vrischika and Kataka,
Of the Guru, the holy precepts you receive;
Except it be them who stand in the path of virtue
The Primal One knows none.
1695 Pure thoughts lead to Grace
When your discipline perfect be,
Your thoughts crystal pure be;
And there the beauteous Lord reside be;
Then shall Karmas all
Rooted deep unto undying weeds,
Disappear;
And you shall glimpse the Grace
Of the valorous Feet of Lord Holy.
1696 Attributes of Good Disciple
A sattvic he is;
His thoughts centered on Finite Truth;
His vision clear through conflicting faiths;
Abhorrent of recurring cycle of births;
Straight in Dharma's path he easy walks;
He, sure, is disciple good and true.
1697 Yet other qualities of Good Disciple
He scans that which divides the Real and the Unreal
He melts in the soul of his being
And with Siva's Grace to guide,
He receives Jnana in devotion true;
And he humbles himself before Lord
And seeks the bliss of His Sakti;
He is the fit one, the disciple good and true.
1698 The Power of Guru's Feet
"Oh! my Holy Master!
Do grace me with your feet on my head,"
--Thus, I prayed, this day;
And as he placed his feet
All births to vanish;
This body that was blessed thus
Received Grace of Arul Sakti
And I became a Jnani ripe,
Forever, blemish devoid.
1699 What comes of touch of Guru's Feet
He is the master of the difficult paths four;
He is the seeker incessant of Jnana divine;
And as he placed his feet on my head,
Higher and higher, my ardour in Jnana soared,
Higher and higher, my love for Gurupara welled up.
1700 Rules of Instruction
Impart divine knowledge only to those fully ripe to receive it,
Taking the disciple gently to the limits of the Infinite Vast;
You facing east or south, your disciple facing west or north
Thus instruct, the Sakti of Lord centered in mind.
1701 How the Jnana Guru Instructs
He humbles before Divine Guru
In postures five ordained;
He bewails his faults,
Praises Master's virtues;
Guru then shows the way of deliverance from mortal prison
And imparts Siva Jnana
He is truly the Guru that is of Sanmarga (Jnana Guru).
1702 True Disciple humbles before the Renunciate Vedantin
Vedanta is the way of renouncing desires;
And so, divert your life's course
And take to Siddhanta-Vedanta Way
And humble your head at the feet of Guru
That has renounced all in the Vedanta way.
Then verily are you disciple true.
1703 Good Disciple follows Guru like a shadow
O! disciple true!
In virtue, truth, compassion, discrimination and love
You pursue the Holy Feet of Guru true
Constant as unto a shadow;
You then gain the nectar of Finite Jnana in its crystal clarity,
And witness the many miracles it brings in train.
TANTRA SIX ENDS
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.