English translation of the Tamil Spiritual Classic by Saint Tirumular
TANTRA SEVEN - Verses 1773 – 1791 of 2121
7 SIVA LINGAM
1773 Siva is Immanent and Transcendent
He pervades the roaring waters of the seas
He permeates the spreading winds and flaming fire
Thus is He immanent in all Nature
Yet I know Him not, adore Him not.
1774 Only Way of Knowing Siva is Worship
There is but one way here
Of knowing Him and adoring Him
They who with water and flower chant His name
They shall know Him;
And from them He of the matted lock
Separates not.
1775 Worship Him as the One Being
As the One and Only Being
I saw the Lord,
And full well I adored His Holy Feet,
Subduing my senses five;
And He His blessings granted,
The gracious One, the Lord Primal.
1776 Linga's Nine Aspects
Brahma, Vishnu, Rudra, Mahesa
The five-faced Sadasiva, Bindu and Nada
Sakti and Siva--
All these as Linga His blessings grants,
He is but Nandi that is Para Supreme.
1777 Rouse Kundalini and reach Supreme State
Rouse with the flaming Kundalini
And upward your Prana course;
Halting within the body
The acts of inhalation and exhalation
This, if you, through practice accomplish
You indeed have reached
The Supreme State Divine.
8 SAMPRADAYA (HOLY ORDINATION)
1778 Lord appears as Siva Guru and Baptises the Soul
My body, wealth and life,
He took from me as sacrificial offering,
Through ritual appropriate;
He directed his spiritual glance at me
And dispelled my Karma's network to destruction;
And then He laid His hands on me
And planting His Feet on my head
In a trice imparted Spiritual Awareness
And thus my birth's cycle He ended
He, the Nandi,
Through these acts of Diksha, successive.
1779 Guru works for Disciple's Redemption
Life and body, and Prana breath that fleets after,
Siva the mighty and Chit Sakti that consorts
And Param the Truth Supreme
--All these to attain,
Gurupara my redemption worked.
1780 Guru imparts the Secret Divine
To His west (right), He seated me
"Daily on me meditate"--said He,
"That it is but the Truth that lies seated
Between the crown of the head and the palate of the mouth
This the Word True,
Cherish it as secret divine."
1781 Siva makes Jiva Pure as Himself
Indulging in talk indiscriminate
Aimless I wandered;
--Me, He made pure,
All my impurities cleansed
Me and He, to balance brought
--A barter, all to perfection indeed!
1782 Siva Extricates Jiva from Maya
He is the Lord of all life existent,
His true nature they know not,
He extricated me from Maya that separates,
Lo! then I beheld the Lord that is seed of all.
1783 Siva takes Jiva into Himself
Intent on redemption of my body, wealth and life
He sought me and planted His Feet on my head
And with the Grace of Sakti divine He exorcised
My love for the body fleshly;
And He and I as one He made
Intermingling in union inseparate.
1784 Siva by taking all, Gives All
He marked me out his vassal to-be
My life, possessions and body He took as His own;
But as he it was that all my sustenance gave
How dare I say, He took anything from me?
1785 Ghosts do not know the Truth of Life
This body, the Lord within,
The Prana that is breath,
And the Soul that dwells inside
The truth of all these
That to the perishable body pertains
They who know not,
Unto ghosts of the dead they are.
1786 Know the Finite Truth
They the Awareness have, see worlds all,
They the Awareness have, know sorrows none,
When they that Awareness have truly realized,
They indeed have the Truth Finite seen.
1787 Woken from the Primordial Turiya State,
Wandering in the Bodily State--
Active in the Sakala State
With Tattvas six times six,
On them whose souls have thus roamed,
Nandi His Grace bestowed;
What shall I say of His greatness infinite!
1788 Siva and Jiva are inseparable
There is approach none as I and You;
Like body and life inseparate are We;
Together are We like the heavens and the heavenly beings;
Like the honey and its sweetness that I do savour.
1789 Knower becomes the Known
He and he knows Him not;
If he knows Him, then Knower is he not;
If he knows Him
Then he the Knower and He the Known
Become but one.
1790 Lord's Infinite Bounty
As life and body alike feel
He in me stood in identity full;
Bounteous as He is unto the rains from heavens,
I with the heavenly Lord, one became.
1791 Lord wrought Me to Perfection
Himself as Being Supreme
He stood not apart from me;
That the Lord Knows;
Unto the body and life are We;
This the truth;
He to perfection wrought me
He the Lord of Immortals.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.